Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
14:34 

#111 Этика

Пишет Гость:
14.05.2011 в 03:29


у анончика вопрос к гуру сканлейта. а вот вы всегда мангу покупаете, сканируете, переводите? а если брать мангу у английской команды, например, нужно ли спрашивать у них разрешение на взятие их работы и все такое?
анончик совершенно ничего не понимает в этом этикете...-_-

URL комментария

@темы: сканлейтеры

14:32 

#110 Русская манга?

Пишет Гость:
13.05.2011 в 14:53


А как аноны относятся к русской манге? Именной наших авторов, но с мангашным стилем японцев? И можно ли это назвать именно "мангой"?

URL комментария

Вопрос: ?
1. Мне нравится рм  30  (22.22%)
2. Мне не нравится рм  60  (44.44%)
3. А что, и такая существует?  22  (16.3%)
4. Все равно  23  (17.04%)
Всего: 135

@темы: мангаки

14:31 

#109 Сканлейтеры

Пишет Гость:
13.05.2011 в 11:55


Анон в недоумении, некоторых переводчиков раздражают их же читатели ака, они, цитирую "Попу лижут" любому кто перевёл мангу. Так что же лучше? молчаливый анон " прочитал,закрыл и ушёл" или который прочитает мангу и оставит хоть какой то но комментарий со словами "спасибо и жду продолжения! "

URL комментария

Вопрос: ?
1. Соглашусь с ТС  47  (69.12%)
2. Не соглашусь с ТС  3  (4.41%)
3. Мне все равно  18  (26.47%)
Всего: 68

@темы: сканлейтеры

14:30 

#108 ГГоре-родители

Пишет Гость:
13.05.2011 в 01:34


Анон хочет излить душу по поводу не очень очевидного, но все-таки штампа в сёдзё. А именно - родители гг. Анону постоянно встречается несколько вариантов:

а) мама умерла/слиняла, гг живет с папой (и братом)
б) папа умер/слинял, гг живет с мамой
в) комбинация вариантов а и б
г) вообще сирота, гг живет у родственников или сама
д) оба родителя живы, но слиняли в путешествие или скрываются от властей, оставив несовершеннолетнюю дочь жить одну (!!11)
Слинявшие предки периодически внезапно приезжают, пугают прынца гг и уезжают.

Во-первых, анон хочет возмутиться инфантилизмом мангак, которые уже вроде бы взрослые тетки, а считают, что крутой истории с родителями под боком не получится и надо их куда-то деть, чтобы гг могла пригласить к себе домой прынца. Во-вторых, анон хочет проклясть нарисованных родителей, которые тоже страдают инфантилизмом и бросают своих дочерей на пару лет. В-третьих, анон хочет мангу с полной адекватной семьей.
П.С. Анон не желает оскорбить чувства других анонов, которые живут не с двумя родителями. Анон верит, что у вас хорошие семьи. Но когда в начале вполне хорошей манги папа гг тупо сбежал, бросив ее жить на улице, и это обставлялось как нечто смешное - анон ох...л.

URL комментария

Вопрос: ?
1. Соглашусь с ТС  73  (72.28%)
2. Не соглашусь с ТС  13  (12.87%)
3. Мне все равно  15  (14.85%)
Всего: 101

@темы: Седзе

22:14 

#107 Аниманга

Пишет Гость:
07.05.2011 в 01:00


Анона терзает вопрос - у него есть свой маленький любительский сайтик, неплохой опыт переводов и красивый эдит, но ему лениво регистрироваться на Аниманге. Порой все же хочется донести мудрое-доброе-вечное до большей аудитории, чем есть сейчас. Стоит ли связываться с Анимангой, и какие есть подводные камни после регистрации у них? Заранее благодарю за советы.

URL комментария

Вопрос: ?
1. регистрироваться  67  (81.71%)
2. не регистрироваться  15  (18.29%)
Всего: 82

@темы: сканлейтеры

22:12 

#106 Яой

Пишет Гость:
07.05.2011 в 00:54


Читая трейды, анона продолжал донимать вопрос - кто-то считает яой подвидом седзе, кто-то - отдельным жанром. Чтобы анончики не зафлуживали другие посты этими дискуссиями, предлагаю обсудить это здесь.

URL комментария

Вопрос: Яой - это
1. подвид седзе  22  (11.96%)
2. отдельный жанр  63  (34.24%)
3. яой  92  (50%)
4. я не знаю/мне все равно  7  (3.8%)
Всего: 184

@темы: яой

21:11 

#105 Комментарии к Noblesse

Пишет Гость:
06.05.2011 в 08:18


Лютобешено бесят вездесущие примечания от всей команды переводчиков на русский в Noblesse. И ладно бы что-то действительно верно подмеченное, но всякие какой няшка/сейчас всем будет кранты, Франки злицо - уже читать невозможно D:<

URL комментария

Вопрос: ?
1. Соглашусь с ТС  70  (62.5%)
2. Не соглашусь с ТС  12  (10.71%)
3. Мне все равно  30  (26.79%)
Всего: 112

@темы: сканлейтеры

21:10 

#104 ФК

Пишет Гость:
06.05.2011 в 00:51


по итогам недавней небольшой дискуссии в сообществе ФК.
меня бесит, что ФК никогда не укладывается в сроки, которые сами для себя устанавливает. ну в конце концов, если вы не успеваете, нах тогда вообще писать на своем сайте даты?! не пишите, и будут меньше возмущаться! а то как ни зайдешь в комменты в их соо, вечно одно и то же написано: "когда выйдет?", "почему еще нет?" и т.п. неужели самим еще не надоело? я не говорю им работать быстрее, спешка нужна только при ловле блох (хоть и не буду против,если томики будут выходить быстрее и чаще), но уже достало, если честно.

прошу прощения за сумбур. наболело.

URL комментария

Вопрос: ?
1. Соглашусь с ТС  53  (70.67%)
2. Не соглашусь с ТС  10  (13.33%)
3. Мне все равно  12  (16%)
Всего: 75

@темы: ФК

21:26 

#103 Анон vs анон

Пишет Гость:
02.05.2011 в 18:28


Как вы относитесь к говносканлейту?
Кривой тайп, нечищенные сканы, перевод как подстрочник. Читаете? Любите? Комментите? Просите добавки?
С одной стороны, если больше никто другой не переводит эту мангу, то это ведь хорошо, да? Ну, любимая манга на родном языке, хоть и криво, но всё же радость? Но, с другой стороны, чем читать кривой подстрочник, уж легче сразу читать на английском. Так и язык подучишь, и моральную травму не получишь. Да и, возможно, со временем эту мангу перевела бы нормальная команда, и от прочтения можно было бы получить настоящее удовольствие.

URL комментария

и

Пишет Гость:
02.05.2011 в 19:24


вызывают зависть люди, которые потребляют тайтлы, которые можно найти в сети на английском. Анону бы хотелось перевода некоторых манг и с поганым сканлейтом, хотя бы чтобы он был. А то и скриптов не всегда найдешь, или равок...

URL комментария

Вопрос: ?
1. Живи, говносканлейт!  50  (42.74%)
2. Гори в аду, говносканлейт!  67  (57.26%)
Всего: 117

@темы: сканлейтеры

23:21 

#102 Яой

Пишет Гость:
30.04.2011 в 23:13


анону не очень нравится яой. точнее - совсем не нравится.
из-за обилия в инете оного.
а как вы считаете? много ли развелось яоя (по сравнению с гетом?)



крик одинокой души после поисков додзей по Зоро/Нами. Ибо с Зоро везде был только Санджи:apstenu:

URL комментария

Вопрос: ?
1. А я люблю яой. Даешь больше яоя в интернетах!  127  (59.35%)
2. Я не люблю яой  38  (17.76%)
3. Я отношусь с яою равнодушно. Могу почитать под настроение  45  (21.03%)
4. Мне все равно  4  (1.87%)
Всего: 214

@темы: яой

00:04 

#101 Яой

Пишет Гость:
28.04.2011 в 19:12


анона бесит в яойной манге постоянное "прекрати, я же еще не принял душ!", "нет, это же грязно!" и т.п. особенно, когда это все говорит тот, кто соблазняет, но кого в итоге имеют.

URL комментария

Вопрос: ?
1. Соглашусь с ТС  74  (56.06%)
2. Не соглашусь с ТС  17  (12.88%)
3. Мне все равно  41  (31.06%)
Всего: 132

@темы: яой

00:03 

#100 Лицензированная манга

Пишет Гость:
28.04.2011 в 13:18


Не знаю, пройдёт ли эта заявка, но всё же...

Разыскиваются счастливые обладатели первого тома "Легенда о Лемнеар" от ФК.
Хочу сравнить качество типографской работы, в частности меня интересуют страницы 232-234.

URL комментария

@темы: ФК, лицензированная манга

00:31 

#99 Сенен

Пишет Гость:
27.04.2011 в 18:37


Раздражат неубиваемость персонажей в сененах. И даже не ГГ, Бог с ними, а любых других второрядных-третьрядных.
Пришел глав.зло, помахал мечом(к примеру) и ушел. Горы трупов обычно остаются горами трупов, но если бой один на один, то наш герой обязательно останется лежать истекая кровью, а потом его спасут, непременно со словами "Это настоящее чудо, что он выжил!".

URL комментария

Вопрос: ?
1. Соглашусь с ТС  92  (76.03%)
2. Не соглашусь с ТС  18  (14.88%)
3. Мне все равно  11  (9.09%)
Всего: 121

@темы: сенен

21:48 

#98 Сейнен

Пишет Гость:
22.04.2011 в 20:37


Хочу поговорить про сейнены с реалистичной рисовкой и без романтики.
Анон их очень любит. Но ему не с кем о них поговорить Т_Т, так как читают их мало, да и большинство из них есть только на английском, и вообще кажется они никому не интересны Т_Т
Если все же кто-то читает такую мангу, поделитесь впечатлениеми хоть здесь, а?

URL комментария

Вопрос: ?
1. Я, я тоже люблю сейнен, анон! Ты не одинок!  56  (52.34%)
2. Равнодушно к нему отношусь. Иногда почитываю  32  (29.91%)
3. Не люблю  8  (7.48%)
4. Не понимаю о чем речь  11  (10.28%)
Всего: 107

@темы: разное

00:02 

#97 Мангофаги VS анимешники

Пишет Гость:
21.04.2011 в 11:51


Бесит, что мангофагов зачастую причисляют к анимешникам.

URL комментария

Вопрос: ?
1. Да!  68  (42.24%)
2. Нет  93  (57.76%)
Всего: 161

@темы: общее

00:01 

#96 Гарем

Пишет Гость:
21.04.2011 в 02:24


Хочу пофлудить про обратные гаремы. Нравится? Нет?

URL комментария

Вопрос: ?
1. Нравится  38  (37.25%)
2. Не нравится  24  (23.53%)
3. Равнодушно  40  (39.22%)
Всего: 102

@темы: разное

00:00 

#95 Седзе

Пишет Гость:
21.04.2011 в 02:24


Вопрос любителям сёдзе и просто романтики в манге: есть ли такая манга, в которой изображен на ваш взгляд абсолютно идеальный пейринг?

URL комментария

Вопрос: ?
1. Есть  64  (71.11%)
2. Нет  26  (28.89%)
Всего: 90

@темы: Седзе

23:44 

#94 Цензура

Пишет Гость:
20.04.2011 в 01:21


Как вы относитесь к возможному ограничению правительства Японии на рейтинговую мангу - в нем предусмотрены жесткие меры, вплоть до запретительных. Нужно ли регламентировать такой аспект деятельности, как содержание манги?

URL комментария

Вопрос: ?
1. Полностью поддерживаю ограничение!  10  (7.35%)
2. В принципе за, но не надо крайностей.  40  (29.41%)
3. Против! Даешь высокие рейтинги!  84  (61.76%)
4. Мне все равно  2  (1.47%)
Всего: 136

@темы: общее

23:42 

#93 Яой

Пишет Гость:
20.04.2011 в 01:18


Анону интересно пофлудить про яой - анон его предпочитает среди всех жанров, а как вы к нему относитесь? Любовь, ненависть, равнодушие?

URL комментария

Вопрос: ?
1. Люблю  101  (61.96%)
2. Равнодушно  37  (22.7%)
3. Ненавижу  21  (12.88%)
4. А что это такое?  4  (2.45%)
Всего: 163

@темы: яой

23:40 

#92 Опрос

Пишет Гость:
19.04.2011 в 23:30


Продолжим опросы. Какую мангу при прочих равных предпочитают сообщники:

ваншоты
1-3 тома
5-7 томов
10+ томов
20+ томов

URL комментария

Вопрос: ?
1. ваншоты  10  (6.9%)
2. 1-3 тома  26  (17.93%)
3. 5-7 томов  42  (28.97%)
4. 10+ томов  34  (23.45%)
5. 20+ томов  33  (22.76%)
Всего: 145

@темы: разное

МангаПравда

главная