Пишет Гость:
29.03.2011 в 18:27


Это эгоистично с моей стороны, ведь сканлейтеры работают бесплатно, но я не понимаю, зачем многие набирают десяток манг и потом растягивают перевод однотомной манги на пару лет. Неужели не проще и удобнее взять мангу, закончить её, и только потом брать следующую?

URL комментария

Вопрос: ?
1. соглашусь с ТС 
96  (93.2%)
2. не соглашусь с ТС 
6  (5.83%)
3. мне все равно 
1  (0.97%)
Всего:   103

@темы: сканлейтеры

Комментарии
29.03.2011 в 21:15

Порой приходится брать проекты по обмену. Если любишь свой проект, но нет команды, которая поможет, приходится брать у других еще что-нибудь, за что тебе сделают сканы или перевод твоей манги.
29.03.2011 в 21:19

(Анонимно и шепотом)
Видите ли, мой личный опыт говорит, что таких склочных людей с завышенным ЧСВ как сканлейтеры, еще поискать. Среди них встречаются необязательные люди, люди, которые считают, что только они знают, как надо, а остальные - УГ, в общем, как и в других областях человеческой деятельности. А еще они почему-то считают, что взять мангу в работу, сделать 1 главу - это все равно, что лицензировать. Дальше они забрасывают ее на год, но другие подойти к ней не имеют права: уже прихватизировано. Звучит дико, но это так. (И еще они почему-то страшно не любят тех, кто читает по английски: надо сидеть и смиренно ждать, когда благодетели снизойдут, никак иначе). В общем, все загадочно.юю но, тсс, я вам ничего не говорила:-D:-D:-D
29.03.2011 в 21:37

Я делаю мангу под настроение. Если кому-то хочется почитать вперед, ради бога. Либо анлейт, либо равки.
29.03.2011 в 22:06

А еще они почему-то считают, что взять мангу в работу, сделать 1 главу - это все равно, что лицензировать. Дальше они забрасывают ее на год, но другие подойти к ней не имеют права: уже прихватизировано. Звучит дико, но это так.
Вот как же это бесит, да.
31.03.2011 в 00:51

про пару лет не скажу, но часто бывает, что переводчик мангу перевел, дело осталось за эдитом и прочим, но и переводчика чем-то "кормить" надо, ему тоже хочется дальше работать. Поэтому берутся другие проекты. И тоже может быть с эдитором и т.д.
А иногда бывает так, что человек пришел в команду, хорошо проработал, показал свою активность за несколько месяцев (у нас, когда мы только формировались, так было), попросил взять мангу, томов 10 или больше, клялся, божился, что будет делать, все будет делать и проект не затормозится, поработал сколько-то, а потом пропал или ушел из команды. И этот проект, который больше никому был не нужен, приходится дотягивать другим людям, у которых и так работы много.
А еще и правда есть некоторые люди во главе команд, которые считают, что торопиться не надо и можно ковырять один проект по полгода. и тебе вроде неудобно, что так получается, но это же админ.
11.04.2011 в 18:10

Плюсую ТС со страшной силой ТТ

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail