Пишет Гость:
30.03.2011 в 10:25
анона немного раздражают некоторые сканлейтеры. В частности те, которые из-за выкладки ихних переводов на ридмангу, эти самые переводы остановили. Анону не понятно это стремление защитить свой перевод, вплоть до того, что сканлейтеры закрывают свой сайт.
URL комментария
Вопрос: ?
| 1. соглашусь с ТС | 55 | (70.51%) | |
| 2. не соглашусь с ТС | 20 | (25.64%) | |
| 3. мне все равно | 3 | (3.85%) | |
| Всего: | 78 | ||
-
-
11.04.2011 в 22:11И сто процентов все их переводы можно легко найти в свободном доступе в прочих интернетах, только чуть поискав, ололо. Тут уж надо определиться - или ты выкладываешь что-то в интернет, или ты пытаешься ограничить доступ. Если второе, то никуда лучше не выкладывай, держи дома в тумбочке у кровати. А если выложил, то не удивляйся, что вскоре оно будет везде, распространение информации в интернете нельзя контролировать. Если им не хочется, чтобы другие, гады такие, пользовались плодами их труда, то выход очевиден - пусть просто закроют лавочку. Не они, так другие переведут. И зачем вообще делать сканлейт, чтобы его потом никому не давать?
-
-
11.04.2011 в 22:12Там есть форум, кстати, и на форуме народ вполне себе обсуждает всякое.
-
-
11.04.2011 в 22:16старые - да, новые - нет.
-
-
11.04.2011 в 22:21Ты просто не умеешь искать, я думаю. Из моей практики - найти можно почти все, просто в разных местах. И я не верю, ололо, что ни один из их верных и преданных читателей под левым ником не сливает скачанное на форуме в прочий интернет, пусть где-нибудь в закрытых сообществах или ирке. И правильно делает, я бы тоже так делала, свобода информации превыше всего.
-
-
11.04.2011 в 22:29кстати, они все снесли даже не из-за мангатрейдс и прочего, а из-за того что испугались издательств, которые могут начать пинать анлейтеров.
-
-
11.04.2011 в 22:39угу, поэтому некоторые вообще ничего никуда не выкладывают
-
-
11.04.2011 в 22:50Чсв такое чсв. Ты правда думаешь, что то, что ты сканлейтер, делает тебя какой-то особенной и наделяет сверхспособностями? Я почему-то регулярно вижу сканлейторов, которые не могут даже в родную грамматику с орфографией и свой фидбэк в интернете отыскать не в состоянии, не говоря уж о чем-то другом.
кстати, они все снесли даже не из-за мангатрейдс и прочего, а из-за того что испугались издательств, которые могут начать пинать анлейтеров.
С этого и надо было начинать, лол.
***
угу, поэтому некоторые вообще ничего никуда не выкладывают
Помер Максим и хуй с ним. Они не выкладывают, выложат другие. Никто не выложит - будем читать что-нибудь другое. Незаменимых что людей, что вещей практически нет на свете, анон.
-
-
11.04.2011 в 23:06Знаешь, как мучительно больно, когда твою любимую мангу внезапно перестают переводить - или не перестают, но перестают выкладывать. Лично мне не всё равно, что читать.
-
-
11.04.2011 в 23:09ну так же как вы думаете в свои сверхспособности по поиску, исходя из своего "опыта", так и я думаю)
я рада, что вы видите, я тут не за всех сканлейтеров говорю, а за себя)
С этого и надо было начинать, лол.
а какая разница? что попросили не выкладывать на мангатрейдс не просто из-за того, что не нравится, а что боятся? и нашелся конечно один, который, ратуя за свободу инфо, выложил. и тогда они снесли все. результат один и тот же.
-
-
11.04.2011 в 23:31Знаю. Мою любимую мангу переводит команда на грани распада, переводит порядка главы в два года, и так уже несколько лет. Мангатрейдерсы и прочее тут ни при чем, просто вот так получилось. И что? Кого мне винить? Алсо, у тебя всегда есть вариант прикупить себе оригинал или европейскую лицензию, если лицензировано. Я вот так и делаю, батя грит малаца. А если "перестают выкладывать" - то, как уже выше было сказано, это не безнадежный случай, те же самые злодеи-борцы за свободу информации вас и спасут.
***
ну так же как вы думаете в свои сверхспособности по поиску, исходя из своего "опыта", так и я думаю)
Ну ок. Мой опыт позволяет мне безболезненно удовлетворять почти все свои потребности, и это не две манги в год и не самые мэйнстримовые вещи. Мой опыт говорит мне, что если что-то попало в интернет, оно в нем останется. Если вам ваш так не говорит и ваши потребности не удовлетворены - я вам сочувствую как мангафаг мангафагу. Хорошо быть мной.
результат один и тот же.
Если они такие пугливые, значит, они окуклились бы в любом случае, раньше или позже. Считайте, что они распались и их больше нет. Купите японские лицензии, найдите японского переводчика и вперед. Или забейте, есть много другой хорошей манги, на одной команде свет клином не сошелся. Да и вас, собственно, никто не заставляет, могли бы жить себе простым читателем и горя не ведать.
-
-
11.04.2011 в 23:33да конкретно нас это не задевает, я просто привела пример анлейтеров, которые тоже закрывают сайты и ограничивают доступ. с этого же начинали)))
-
-
12.04.2011 в 00:10Ну так я ж там тоже выше писала, что некоторым не нравится и они тоже запрещают и не пущают, да. Просто там масштабы гораздо скромнее у всего этого, а у нас что-то скандалы и истерики на этой почве следуют один за другим
-
-
12.04.2011 в 00:33потому что большинство занимается сканлайтом, чтобы почесать свое чсв, а не для удовольствия. те, кто для удовольствия, спокойно продолжают заниматься своими сканлайтерскими делами и плюют на все эти разборки.
-
-
12.04.2011 в 00:51А вам не все равно, кто зачем занимается сканлейтом, раз продукт есть?
-
-
12.04.2011 в 00:58если бы на выходе всегда был продукт, то мне было бы все равно. но когда мангу, которую я хочу прочитать, перевели до второй главы два года назад и больше не хотят, потому что их видите ли ридманга обидела, а другие команды за перевод не берутся, потому что данная команда еще вроде как переводит, то меня такая ситуация сильно напрягает. такое сплошь и рядом ведь. а я не такой знаток английского, чтобы, читая на этом языке мангу, получать от чтения удовольствие.
извините за сумбур, наболело
-
-
12.04.2011 в 01:08Штука в том, что вам никто ничего не должен. Не ждали?
-
-
12.04.2011 в 01:29Но тогда и вам никто ничего тоже не должен, в том числе принимать ваши проблемы близко к сердцу и ходить воевать за вас с ридмангой. Сюрприз?
-
-
12.04.2011 в 11:13Анон и не ждал от читателей ничего. Он как-то просто начал переводить в стол.
-
-
12.04.2011 в 13:50да бесполезно это все, не вы, так другие возьмут интересный проект, переведут его через "падонкосвкий албанский" и выложат на БредМангу САМИ.
Это просто ухудшает качество переводов и эдита, те команды, что с данным ресурсом сотрудничают - делаю сканлейт низкого качества и сомнительного содержания.
А команды с хорошым багажом и пристойными переводчиками уходят в молчанку или распадаются...
-
-
12.04.2011 в 14:50-
-
12.04.2011 в 17:36Порыдай еще.
-
-
15.05.2011 в 23:22